Церемонией "кагами вари" открылся "Центр торговли Тоттори" во Владивостоке (фоторепортаж)

ВЛАДИВОСТОК. 10 февраля. ВОСТОК-МЕДИА - Церемонией «кагами вари» - японской традицией разбивания бочонка сакэ, символизирующей начало нового предприятия, открылся накануне во Владивостоке Центр торговли Тоттори во Владивостоке.

Как сообщает корреспондент РИА «Восток-Медиа» с места события, деревянную бочку специальными деревянными молотками разбили представители японской и российской сторон.

После открытия «зеркала бочки» (деревянной крышки) саке, привезенное специально для церемонии из префектуры Тоттори, смогли попробовать все желающие. Кстати, вместо привычных европейцам стаканчиков в Японии саке пьют из квадратных деревянных стопок.

Напомним, японский питейный этикет, берущий свое начало от обычаев феодальной эпохи, сформировался в XV - XVII веках. На японском пиршественном столе саке играло первую скрипку, тогда как кушанья явно служили только «аккомпанементом». Саке до сих пор считается священной жидкостью. Первые бочонки саке нового разлива по традиции жертвуются местному храму.

В дальнейшем сотрудники Центра торговли японской префектуры Тоттори будут проводить бесплатные консультации по вопросам организации бизнеса с японскими партнерами, предоставлять услуги квалифицированных переводчиков и организовывать культурные обмены между двумя странами.

Центр торговли японской префектуры Тоттори расположился по адресу: Владивосток, улица Суханова 6.