Posted 12 июня 2021, 02:00
Published 12 июня 2021, 02:00
Modified 1 сентября 2022, 03:16
Updated 1 сентября 2022, 03:16
Итак, словами, которые относятся к местному сленгу стали:
ВКАТЫВАТЬ — нравиться, радовать, приносить удовольствие.
ВТИШЬ — тайком.
ГОЛЬНЫЙ — чистый, полнейший.
ГОСТИНКА — комната (квартира, дом) гостиничного типа.
ГРАМОТЁШКА — грамотность.
ЗАВЕРТОН — ролл, рулет.
КОНДИШКА — кондиционер. З
МАЛОСЕМЕЙКА — однокомнатная квартира.
МИКРИК — маршрутка, микроавтобус.
ОЧКУР — отдалённый район. И
ПОЗОРУХА — позор.
ПРОМУХАТЬ — упустить, потерять.
ТУЛИТЬ, ВТУЛЯТЬ — навязывать, впаривать.
ТУРБИНКА — болгарка (угловая шлифовальная машина).
УМАТНЫЙ — отличный.
ФОТАТЬ — фотографировать.
ШУШЛАЙКА — малолитражный автомобиль.
Однако многих жителей края удивило то, что эксперты приписали Приморью нехарактерное слово «Пруль», которое обозначает машину с правым рулем. Ведь подобные автомобили в регионе называют как «японка», «праворульная» или «азиатка».
Экспреты же в ответ на это заявили, что такое слово им подсказали опрошенные жители края.
«Чтобы понять, какая доля жителей определённых регионов, возрастов, уровня образования использует те или иные слова, лингвисты часто прибегают к опросу большого количества носителей языка», — рассказал младший научный сотрудник института Русского языка им. В.В Виноградова РАН Иван Левин.